中国法令
中国法令
- 法令番号
- 130909-4
- 法令名
- 銀行ファクタリング融資業務の管理強化に関する通知
- 発布主体
- 中国銀行業監督管理委員会
- 発布日・施行日
- 2013年7月31日発布
- 法令番号
- 130909-3
- 法令名
- クロスボーダー電子商取引の小売輸出を支持する関連政策の実施に関する商務部等の部門の意見を転送発布する通知
- 発布主体
- 国務院弁公庁
- 発布日・施行日
- 2013年8月21日転送発布
- 原文URL
- http://wms.mofcom.gov.cn/article/xxfb/201309/20130900279911.shtml
- 法令番号
- 130909-2
- 法令名
- 『「残留性有機汚染物質に関するストックホルム条約」に9種の残留性有機汚染物質を追加掲載することに係る改正案』および『「残留性有機汚染物質に関するストックホルム条約」にエンドスルファンを追加掲載することに係る改正案』の批准に関する決定
- 発布主体
- 全国人民代表大会常務委員会
- 発布日・施行日
- 2013年8月30日採択
- 法令番号
- 130909-1
- 法令名
- 『中華人民共和国商標法』の改正に関する決定
- 発布主体
- 全国人民代表大会常務委員会
- 発布日・施行日
- 2013年8月30日採択，2014年5月1日施行
- 日本語訳
- 『中華人民共和国商標法』の改正に関する決定（和訳）
- 原文URL
- http://sbj.cnipa.gov.cn/sbj/zcwj/201701/t20170104_6480.html
- 法令番号
- 130902-5
- 法令名
- （山東省）労働契約条例
- 発布主体
- 山東省人民代表大会常務委員会
- 発布日・施行日
- 2013年8月1日改正，同年10月1日施行
- 原文URL
- https://ghpf.acftu.org/flfg/dfldfg/sjzbsd/202012/P020201230394112034171.pdf
- 法令番号
- 130902-4
- 法令名
- 国家税務総局公告2013年第47号（『増値税ゼロ税率が適用される課税サービスの税還付（免除）管理規則（暫定）』の発布に関する公告）
- 発布主体
- 国家税務総局
- 発布日・施行日
- 2013年8月7日発布，同月1日施行
- 原文URL
- http://www.gov.cn/gongbao/content/2013/content_2528127.htm
- 法令番号
- 130902-3
- 法令名
- 商務部公告2013年第61号（聯発科技股份有限公司による開曼晨星半導体公司の吸収合併を制約条件付で認可する旨の経営者集中反独占審査決定に関する公告）
- 発布主体
- 商務部
- 発布日・施行日
- 2013年8月26日発布，同日施行
- 原文URL
- http://www.mofcom.gov.cn/article/b/c/201308/20130800269861.shtml
- 法令番号
- 130902-2
- 法令名
- 『内地と香港との経済・貿易関係緊密化協定』補充合意10
- 発布主体
- 商務部・香港特別行政区財政司
- 発布日・施行日
- 2013年8月29日署名，同日施行
- 原文URL
- http://tga.mofcom.gov.cn/article/zt_cepanew/gbcxyten/201308/20130800274623.shtml
- 法令番号
- 130902-1
- 法令名
- 国務院へ授権し中国（上海）自由貿易試験区において関連法律所定の行政審査認可を暫定的に調整させることに関する決定
- 発布主体
- 全国人民代表大会常務委員会
- 発布日・施行日
- 2013年8月30日採択，同年10月1日施行
- 日本語訳
- 国務院へ授権し中国（上海）自由貿易試験区において関連法律所定の行政審査認可を暫定的に調整させることに関する全国人民代表大会常務委員会の決定（和訳）
- 原文URL
- http://www.npc.gov.cn/zgrdw/npc/xinwen/2013-08/31/content_1805118.htm
- 法令番号
- 130826-2
- 法令名
- 輸出入の安定的な増加および構造調整の促進に関する若干の意見
- 発布主体
- 国務院弁公庁
- 発布日・施行日
- 2013年7月26日発布
- 原文URL
- http://commerce.suzhou.gov.cn/szdoc/szsswj/uploadfile/chznix3c2ye.pdf
- 法令番号
- 130826-1
- 法令名
- 輸出商品検査検疫費の徴収免除等に関連する問題についての通知
- 発布主体
- 財政部・国家発展改革委員会
- 発布日・施行日
- 2013年8月15日発布
- 原文URL
- http://www.gov.cn/zwgk/2013-08/20/content_2470131.htm
- 法令番号
- 130819-4
- 法令名
- 商務部公告2013年第58号（米Baxter International Inc.，によるスウェーデンGambro AB買収を制約条件付で認可する旨の経営者集中反独占審査決定に関する公告）
- 発布主体
- 商務部
- 発布日・施行日
- 2013年8月8日発布，同日施行
- 原文URL
- http://fldj.mofcom.gov.cn/article/ztxx/201308/20130800244176.shtml
- 法令番号
- 130819-3
- 法令名
- 外貨管理に係る主要な現行有効法規の目録（2013年7月31日まで）
- 発布主体
- 国家外貨管理局
- 発布日・施行日
- 2013年8月12日発布
- 原文URL
- http://www.gov.cn/gzdt/att/att/site1/20130812/782bcb9a8be9137288bd01.pdf
- 法令番号
- 130819-2
- 法令名
- 情報消費を促進し内需を拡大することに関する若干の意見
- 発布主体
- 国務院
- 発布日・施行日
- 2013年8月8日公布
- 原文URL
- http://www.gov.cn/zwgk/2013-08/14/content_2466856.htm
- 法令番号
- 130819-1
- 法令名
- 省エネルギー・環境保護産業の発展を加速することに関する意見
- 発布主体
- 国務院
- 発布日・施行日
- 2013年8月1日公布
- 原文URL
- http://www.gov.cn/zwgk/2013-08/11/content_2464241.htm
- 法令番号
- 130812-5
- 法令名
- （上海市）当市の行政審査認可事項の第六回取消・調整目録の公布に関する通知
- 発布主体
- 上海市人民政府
- 発布日・施行日
- 2013年6月18日発布，同日施行
- 法令番号
- 130812-4
- 法令名
- 労務派遣に係る若干の規定（意見徴求稿）
- 発布主体
- 人力資源および社会保障部
- 発布日・施行日
- 2013年8月7日発布
- 原文URL
- http://www.mohrss.gov.cn/SYrlzyhshbzb/zxhd/SYzhengqiuyijian/201308/t20130807_109508.htm
- 法令番号
- 130812-3
- 法令名
- 『ソフトウエア企業認定管理規則』の発布に関する通知
- 発布主体
- 工業および情報化部・国家発展改革委員会・財政部・国家税務総局
- 発布日・施行日
- 2013年2月6日発布，同年4月1日施行
- 法令番号
- 130812-2
- 法令名
- 国家税務総局公告2013年第43号（ソフトウエア企業所得税優遇政策の執行に関連する問題についての公告）
- 発布主体
- 国家税務総局
- 発布日・施行日
- 2013年7月25日発布，2011年1月1日施行
- 日本語訳
- ソフトウエア企業所得税優遇政策の執行に関連する問題についての公告（和訳）
- 原文URL
- http://www.chinatax.gov.cn/n810341/n810755/c1145421/content.html
- 法令番号
- 130812-1
- 法令名
- 国家税務総局公告2013年第42号（車両・船舶税徴収管理の若干の問題に関する公告）
- 発布主体
- 国家税務総局
- 発布日・施行日
- 2013年7月26日発布，同年9月1日施行
- 原文URL
- http://www.chinatax.gov.cn/chinatax/n810341/n810765/n812146/201307/c1081132/content.html