中国法令
中国法令
- 法令番号
- 210322-3
- 法令名
- 知的財産権侵害民事事件への懲罰的賠償の適用に係る典型裁判例
- 発布主体
- 最高人民法院
- 発布日・施行日
- 2021年3月15日発布
- 原文URL
- https://www.court.gov.cn/zixun-xiangqing-290651.html
- 法令番号
- 210322-2
- 法令名
- ネットワーク取引監督管理弁法
- 発布主体
- 国家市場監督管理総局
- 発布日・施行日
- 2021年3月15日発布、同年5月1日施行
- 日本語訳
- ネットワーク取引監督管理弁法（和訳）
- 原文URL
- http://www.gov.cn/zhengce/zhengceku/2021-03/16/content_5593226.htm
- 法令番号
- 210322-1
- 法令名
- 中華人民共和国国民経済・社会発展第14次五か年計画及び2035年長期目標綱要
- 発布主体
- 全国人民代表大会
- 発布日・施行日
- 2021年3月11日採択
- 原文URL
- http://www.gov.cn/xinwen/2021-03/13/content_5592681.htm
- 法令番号
- 210315-3
- 法令名
- 上海市対立紛争多元的解決促進条例
- 発布主体
- 上海市人民代表大会常委会
- 発布日・施行日
- 2021年2月26日発布、同年5月1日施行
- 原文URL
- http://www.spcsc.sh.cn/n8347/n8467/u1ai231771.html
- 法令番号
- 210315-2
- 法令名
- 虚偽訴訟犯罪処罰業務の更なる強化に関する意見
- 発布主体
- 最高人民法院・最高人民検察院・公安部・司法部
- 発布日・施行日
- 2021年3月4日発布、同月10日施行
- 原文URL
- http://www.scio.gov.cn/xwfbh/xwbfbh/wqfbh/44687/46938/xgzc46944/Document/1712911/1712911.htm
- 法令番号
- 210315-1
- 法令名
- 『知的財産権高品質発展推進年度業務指針（2021）』の発布に関する通知
- 発布主体
- 国家知的財産権局
- 発布日・施行日
- 2021年3月3日発布
- 原文URL
- https://www.cnipa.gov.cn/art/2021/3/5/art_75_157233.html
- 法令番号
- 210308-2
- 法令名
- 新たな発展局面の構築をめぐり外資安定化業務を適切に行うことに関する通知
- 発布主体
- 商務部
- 発布日・施行日
- 2021年2月25日発布
- 原文URL
- http://images.mofcom.gov.cn/www/202103/20210301094405143.pdf
- 法令番号
- 210308-1
- 法令名
- 知的財産権侵害民事事件の審理における懲罰的賠償の適用に関する解釈
- 発布主体
- 最高人民法院
- 発布日・施行日
- 2021年3月3日発布、同日施行
- 日本語訳
- 知的財産権侵害民事事件の審理における懲罰的賠償の適用に関する解釈（和訳）
- 原文URL
- http://lawdb.cncourt.org/show.php?fid=153239&key=%B7%A8%CA%CD
- 法令番号
- 210301-2
- 法令名
- 『中華人民共和国刑法』を執行し罪名を確定することに関する補充規定（七）
- 発布主体
- 最高人民法院・最高人民検察院
- 発布日・施行日
- 2021年2月26日発布、同年3月1日施行
- 原文URL
- https://www.spp.gov.cn/spp/xwfbh/wsfbt/202102/t20210227_510055.shtml
- 法令番号
- 210301-1
- 法令名
- 職業病の診断及び鑑定管理弁法
- 発布主体
- 国家衛生健康委員会
- 発布日・施行日
- 2021年1月4日発布、同日施行
- 原文URL
- http://www.nhc.gov.cn/fzs/s7846/202101/ecdae14ac7c640ffb11a26d1de4cbe38.shtml
- 法令番号
- 210215-2
- 法令名
- 2020年度個人所得税総合所得確定申告手続に係る事項についての公告
- 発布主体
- 国家税務総局
- 発布日・施行日
- 2021年2月8日発布
- 原文URL
- http://www.chinatax.gov.cn/chinatax/n363/c5161493/content.html
- 法令番号
- 210215-1
- 法令名
- プラットフォーム経済領域に関する独占禁止ガイドライン
- 発布主体
- 国務院反独占委員会
- 発布日・施行日
- 2021年2月7日発布、同日施行
- 原文URL
- http://gkml.samr.gov.cn/nsjg/fldj/202102/t20210207_325967.html
- 法令番号
- 210208-5
- 法令名
- クロスボーダー訴訟当事者にオンライン立件サービスを提供することに関する若干の規定
- 発布主体
- 最高人民法院
- 発布日・施行日
- 2021年2月3日発布、同日施行
- 日本語訳
- クロスボーダー訴訟当事者にオンライン立件サービスを提供することに関する若干の規定（和訳）
- 原文URL
- https://www.chinacourt.org/law/detail/2021/02/id/150234.shtml
- 法令番号
- 210208-4
- 法令名
- 『中華人民共和国刑事訴訟法』の適用に関する解釈
- 発布主体
- 最高人民法院
- 発布日・施行日
- 2021年1月26日発布、同年3月1日施行
- 原文URL
- https://www.chinacourt.org/law/detail/2021/02/id/150235.shtml
- 法令番号
- 210208-3
- 法令名
- 『海南自由貿易港奨励類産業目録(2020年版)』の発布に関する通知
- 発布主体
- 国家発展改革委員会・財政部・国家税務総局
- 発布日・施行日
- 2021年1月27日発布、同年1月1日施行
- 原文URL
- http://www.chinatax.gov.cn/chinatax/n810341/n810825/c101434/c5161229/content.html
- 法令番号
- 210208-2
- 法令名
- 『建設用地土壤汚染責任者認定暫定弁法』の発布に関する通知
- 発布主体
- 生態環境部・自然資源部
- 発布日・施行日
- 2021年1月28日発布、同年5月1日施行
- 原文URL
- http://www.mee.gov.cn/xxgk2018/xxgk/xxgk03/202102/t20210202_819938.html
- 法令番号
- 210208-1
- 法令名
- 汚染物排出許可管理条例
- 発布主体
- 国務院
- 発布日・施行日
- 2021年1月24日発布、同年3月1日施行
- 日本語訳
- 汚染物排出許可管理条例（和訳）
- 原文URL
- http://www.gov.cn/zhengce/content/2021-01/29/content_5583525.htm
- 法令番号
- 210201-8
- 法令名
- 『公共信用情報報告標準(2021年版)』の発布に関する通知
- 発布主体
- 国家発展改革委員会弁公庁
- 発布日・施行日
- 2021年1月8日発布
- 原文URL
- https://www.ndrc.gov.cn/xxgk/zcfb/tz/202101/t20210126_1265799.html
- 法令番号
- 210201-7
- 法令名
- 西部地区奨励類産業目録(2020年版)
- 発布主体
- 国家発展改革委員会
- 発布日・施行日
- 2021年1月18日発布、同年3月1日施行
- 原文URL
- https://www.ndrc.gov.cn/xxgk/zcfb/fzggwl/202101/t20210126_1265895.html
- 法令番号
- 210201-6
- 法令名
- 『資本項目外貨業務指針（2020年版）』の発布に関する通知
- 発布主体
- 国家外貨管理局総合司
- 発布日・施行日
- 2020年11月13日発布、同日施行
- 原文URL
- http://m.safe.gov.cn/safe/2021/0122/18098.html